Aprobación Nomenclátor Geográfico de Aragón: Enlace BOA

Última actualización de datos: octubre 2023

Frecuencia de actualización de datos: semestral

Toponimia de Castillazuelo (Provincia de Huesca)

Somontano de Barbastro

QR de Castillazuelo

Las propuestas de cambio que se envíen se incluirán en la siguiente actualización semestral

Nuevo topónimo

Es posible que un topónimo aparezca con ortografías distintas, incluso incorrectas.

Pulse sobre el símbolo Ver para revisar el topónimo. El símbolo en color rojo Posicionar indica que no se dispone de coordenadas.

Pulse sobre el topónimo para desplegar las fuentes que lo citan, el nombre con el que aparece y la información asociada, si existe.

Manual de usuario para la revisión de la Base de Datos de Toponimia de Aragón

Nombre Fuente Información adicional
Castel AzolT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
Castel AzolT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
Castel AzolT. Histórica Aragonesa
CastellaçolT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CastellaçolT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CastellaçolT. Histórica Aragonesa
CastellaçoloT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CastellaçoloT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CastellaçoloT. Histórica Aragonesa
CastellaçueloT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CastellaçueloT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CastellaçueloT. Histórica Aragonesa
CastellazolT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CastellazolT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CastellazolT. Histórica Aragonesa
CastellazoloT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CastellazoloT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CastellazoloT. Histórica Aragonesa
CastellazueloT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CastellazueloT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CastellazueloT. Histórica Aragonesa
CastellezueloT. Histórica Aragonesa
Castellezuelo v.T. 1610
CasterazoloT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
CasterazoloT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
CasterazoloT. Histórica Aragonesa
CastillazueloCatálogo IAECatálogo_Cita: Entidad de población del municipio de Castillazuelo (Huesca). (2004)
CastillazueloCatálogo IAECatálogo_Cita: Municipio de la provincia de Huesca. (2004)
CastillazueloDescript. GeográficosCita: Castillazuelo localidad Huesca Somontano de Barbastro Castillazuelo (2011)
CastillazueloDescript. GeográficosCita: Castillazuelo (municipio) municipio Huesca Somontano de Barbastro (2011)
CastillazueloEntidades N. 2008
CastillazueloMapa 1:25.000
CastillazueloMunicipios N. 2008
CastillazueloNomenclator BCN25
CastillazueloNomenclator IGNTipo_Entidad: Municipio y Capital de Municipio (2007)
CastillazueloNúcleos N. 2008
CastillazueloPueblos Alto AragónEtimologia: Diminutivo
CastillazueloPueblos - Ubieto 1984
CastillazueloRepertorio Huesca
CastillazueloT. 1610
CastillazueloT. Castillazuelotexto: Castillazuelo. Se documenta en el año 1095 bajo la forma medio latinizada Castellazol. En la parte occidental se encuentran las ruinas de un castillo medieval, con el que hay que relacionar su no (2010)
CastillazueloT. Histórica Aragonesa
Castillezuelo v.T. 1610
Castro ArzolT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
Castro ArzolT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
Castro ArzolT. Histórica Aragonesa
KasterazolT. Aragonesa MedievalAparicion: [1095, 10]. [10] Antonio UBIETO ARTETA, "Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra" (Zaragoza 1951). (1972)
KasterazolT. Aragonesa MedievalUbicacion: CASTELLAZUELO. Castillazuelo, (1972)
KasterazolT. Histórica Aragonesa
Nombre Fuente Información adicional
Barrio AltoCatálogo IAECatálogo_Cita: Antigua población de Castillazuelo (HU). No figura en el Nomenclátor desde el año 1940. (2004)
Barrio AltoRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Barrio BajoCatálogo IAECatálogo_Cita: Antigua población de Castillazuelo (HU). Únicamente figura en el Nomenclátor de 1930. (2004)
Barrio BajoRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Barrio del NorteCatálogo IAECatálogo_Cita: Antigua población de Castillazuelo (HU). No figura en el Nomenclátor desde el año 1940. (2004)

Es posible que un topónimo aparezca con ortografías distintas, incluso incorrectas.

Pulse sobre el símbolo Ver para revisar el topónimo. El símbolo en color rojo Posicionar indica que no se dispone de coordenadas.

Pulse sobre el topónimo para desplegar las fuentes que lo citan, el nombre con el que aparece y la información asociada, si existe.

Manual de usuario para la revisión de la Base de Datos de Toponimia de Aragón

Nombre Fuente Información adicional
La SalveMapa 1:25.000
La SalveNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
ArtalesBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
ArtalesBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 4 Filas 19 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,7 ) Rango y ( -0,1 ; 0,2 ) (2011)
ArtalesParajes CatastroEstadis: Parcelas 16 Superficie 42 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,8 ) Rango y ( -0,2 ; 0,5 ) (2011)
El ArtalBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
El ArtalBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 4 Filas 19 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,7 ) Rango y ( -0,1 ; 0,2 ) (2011)
El ArtalMapa 1:25.000
El ArtalNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Las TorrazasMapa 1:25.000
Las TorrazasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
ValcheladaBBDD PACEstadis: Agricultores 10 Tecleadores 9 Filas 41 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,6 ) Rango y ( -0,8 ; 0,4 ) (2011)
ValcheladaParajes CatastroEstadis: Parcelas 43 Superficie 142 Rango (km) x ( -0,6 ; 0,7 ) Rango y ( -0,9 ; 0,6 ) (2011)
ValcheladasMapa 1:25.000
ValcheladasNomenclator BCN25
ValcheladasRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
GuardiasRotulación Catastro
La GuardiaBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 16 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,3 ) Rango y ( -0,3 ; 0,1 ) (2011)
La GuardiaMapa 1:25.000
La GuardiaNomenclator BCN25
La GuardiaParajes CatastroEstadis: Parcelas 37 Superficie 39 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,6 ) Rango y ( -0,7 ; 0,4 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Las CanterasMapa 1:25.000
Las CanterasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
La CheseraMapa 1:25.000
La CheseraNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
ValdelpueyoBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 5 Filas 28 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,5 ) Rango y ( -0,4 ; 0,4 ) (2011)
ValdelpueyoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Val del PueyoBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 5 Filas 28 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,5 ) Rango y ( -0,4 ; 0,4 ) (2011)
Val del PueyoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Val del PueyoMapa 1:25.000
Val del PueyoNomenclator BCN25
Val del PueyoParajes CatastroEstadis: Parcelas 32 Superficie 64 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,6 ) Rango y ( -0,4 ; 0,5 ) (2011)
ValdepueyoBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 5 Filas 28 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,5 ) Rango y ( -0,4 ; 0,4 ) (2011)
ValdepueyoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Val de PueyoRepertorio Huesca
Val de PueyoRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
JuberosMapa 1:25.000
Nombre Fuente Información adicional
Las ValsMapa 1:25.000
Las ValsNomenclator BCN25
Las ValsParajes CatastroEstadis: Parcelas 58 Superficie 115 Rango (km) x ( -1,5 ; 1,2 ) Rango y ( -0,6 ; 0,7 ) (2011)
Las ValsRegistro PropiedadParaje: Las Vals (2013)
Las ValsRegistro PropiedadParaje: La Val (2013)
Las ValsRotulación Catastro
La ValRegistro PropiedadParaje: Las Vals (2013)
La ValRegistro PropiedadParaje: La Val (2013)
La ValRepertorio Huesca
ValBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 5 Filas 7 Rango (km) x ( -2,1 ; 0,5 ) Rango y ( -0,3 ; 0,2 ) (2011)
ValBBDD PACEstadis: Agricultores 8 Tecleadores 5 Filas 15 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,4 ) Rango y ( -0,3 ; 0,3 ) (2011)
ValsBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 5 Filas 7 Rango (km) x ( -2,1 ; 0,5 ) Rango y ( -0,3 ; 0,2 ) (2011)
ValsBBDD PACEstadis: Agricultores 8 Tecleadores 5 Filas 15 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,4 ) Rango y ( -0,3 ; 0,3 ) (2011)
ValsRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
VallanzuelasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 (2011)
VallanzuelasMapa 1:25.000
VallanzuelasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
El SasoBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 7 Filas 47 Rango (km) x ( -0,8 ; 0,9 ) Rango y ( -0,4 ; 0,6 ) (2011)
El SasoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 5 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
El SasoParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 1 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
El SasoParajes CatastroEstadis: Parcelas 70 Superficie 72 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,7 ) Rango y ( -0,4 ; 0,9 ) (2011)
El SasoRegistro PropiedadParaje: El Saso (2013)
Los sasosMapa 1:25.000
Los SasosNomenclator BCN25
SasoParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 1 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
SasoParajes CatastroEstadis: Parcelas 70 Superficie 72 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,7 ) Rango y ( -0,4 ; 0,9 ) (2011)
SasosBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 7 Filas 47 Rango (km) x ( -0,8 ; 0,9 ) Rango y ( -0,4 ; 0,6 ) (2011)
SasosBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 5 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Ermita de San FabiánMapa 1:25.000
Nombre Fuente Información adicional
San FabiánMapa 1:25.000
San FabiánNomenclator BCN25
San FabiánRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Las ForcasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Las ForcasMapa 1:25.000
Las ForcasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
huerta bajaRegistro PropiedadParaje: huerta baja (2013)
Huerta BajaBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 2 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,2 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Huerta BajaBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 5 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,0 ) (2011)
Huertas BajasBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 2 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,2 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Huertas BajasBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 5 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,0 ) (2011)
Huertas BajasMapa 1:25.000
Huertas BajasNomenclator BCN25
Huertas BajasRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Lugar AltoMapa 1:25.000
Lugar AltoNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
CantarrielloMapa 1:25.000
CantarrielloNomenclator BCN25
CantarrielloNomenclator IGNTipo_Entidad: Elevación orográfica (2007)
CantarrielloRepertorio Huesca
CantarrielloT. Castillazuelotexto: Cantarriello. A pesar de que, según parece, se conservan vestigios de estribos de un viejo puente, pienso que nada tendrá que ver con el árabe qántara `puente'. Más bien creo que se tratará de un (2010)
Nombre Fuente Información adicional
El FontañónMapa 1:25.000
El FontañónNomenclator BCN25
FontanoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,5 ; 0,5 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
FontañoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,5 ; 0,5 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
FontañonParajes CatastroEstadis: Parcelas 23 Superficie 55 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,6 ) Rango y ( -0,2 ; 0,4 ) (2011)
FontañónBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,5 ; 0,5 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
FontañónRegistro PropiedadParaje: Fontañón (2013)
FontañonesRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
AlcabecBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 4 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
AlcabecesBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 4 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
AlcaberBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 4 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
AlcabezBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 4 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
AlcabezParajes CatastroEstadis: Parcelas 12 Superficie 17 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,2 ) Rango y ( -0,3 ; 0,2 ) (2011)
El AlcabezMapa 1:25.000
El AlcabezNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Campo ConcelloBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 3 Filas 4 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Campo ConcelloMapa 1:25.000
Campo ConcelloNomenclator BCN25
Campo ConcellosRepertorio Huesca
Campo ConcielloBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 3 Filas 4 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
FiguerazaBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 8 Filas 36 Rango (km) x ( -0,8 ; 0,4 ) Rango y ( -0,4 ; 0,5 ) (2011)
FiguerazaBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 3 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,3 ; 0,2 ) (2011)
FiguerazaParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 1 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
FiguerazaParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
FiguerazasBBDD PACEstadis: Agricultores 12 Tecleadores 8 Filas 36 Rango (km) x ( -0,8 ; 0,4 ) Rango y ( -0,4 ; 0,5 ) (2011)
FiguerazasBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 3 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,3 ; 0,2 ) (2011)
FiguerazasParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 1 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
FiguerazasParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
FiguerazasRepertorio Huesca
FiguerazasRotulación Catastro
Las FiguerazasMapa 1:25.000
Las FiguerazasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
CrucetaBBDD PACEstadis: Agricultores 11 Tecleadores 9 Filas 38 Rango (km) x ( -1,1 ; 0,3 ) Rango y ( -0,8 ; 0,6 ) (2011)
CrucetaParajes CatastroEstadis: Parcelas 31 Superficie 58 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,2 ) Rango y ( -0,6 ; 0,6 ) (2011)
CrucetaRegistro PropiedadParaje: Cruceta (2013)
La CrucetaMapa 1:25.000
La CrucetaNomenclator BCN25
Las CrucetasRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
El TejarRegistro PropiedadParaje: El Tejar (2013)
Los TejaresBBDD PACEstadis: Agricultores 15 Tecleadores 6 Filas 23 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,4 ) Rango y ( -0,7 ; 0,5 ) (2011)
Los TejaresBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 3 Filas 7 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
Los TejaresMapa 1:25.000
Los TejaresNomenclator BCN25
TejarBBDD PACEstadis: Agricultores 15 Tecleadores 6 Filas 23 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,4 ) Rango y ( -0,7 ; 0,5 ) (2011)
TejarBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 3 Filas 7 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
TejaresParajes CatastroEstadis: Parcelas 27 Superficie 46 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,6 ) Rango y ( -0,6 ; 0,5 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
La CoscojuelaMapa 1:25.000
La CoscojuelaNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
La PaulBBDD PACEstadis: Agricultores 6 Tecleadores 4 Filas 16 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,6 ; 0,6 ) (2011)
La PaúlMapa 1:25.000
La PaúlParajes CatastroEstadis: Parcelas 14 Superficie 65 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,5 ) Rango y ( -0,8 ; 0,5 ) (2011)
La PaúlRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
ChesaBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 2 Filas 3 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,9 ) Rango y ( -0,6 ; 0,7 ) (2011)
ChesaBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 5 Filas 9 Rango (km) x ( -0,8 ; 1,2 ) Rango y ( -0,3 ; 0,5 ) (2011)
ChesasBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 2 Filas 3 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,9 ) Rango y ( -0,6 ; 0,7 ) (2011)
ChesasBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 5 Filas 9 Rango (km) x ( -0,8 ; 1,2 ) Rango y ( -0,3 ; 0,5 ) (2011)
ChesasParajes CatastroEstadis: Parcelas 27 Superficie 54 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,4 ) Rango y ( -0,6 ; 0,3 ) (2011)
Las ChesasRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Las MalladasBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 2 Filas 6 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,5 ) Rango y ( -0,1 ; 0,3 ) (2011)
Las MalladasBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 10 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,6 ) Rango y ( -0,7 ; 0,4 ) (2011)
MalladaBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 2 Filas 6 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,5 ) Rango y ( -0,1 ; 0,3 ) (2011)
MalladaBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 10 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,6 ) Rango y ( -0,7 ; 0,4 ) (2011)
MalladaParajes CatastroEstadis: Parcelas 23 Superficie 50 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,5 ) Rango y ( -0,5 ; 0,3 ) (2011)
MalladasRepertorio Huesca
MalladasT. Castillazuelotexto: Malladas. Puede explicarse como variante fonética (con -d- en lugar de -t-) del sustantivo aragonés mallata `lugar a la intemperie, pero resguardado, donde se recoge el ganado para dormir'. Por o (2010)
Nombre Fuente Información adicional
ValferreraBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 25 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,6 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
ValferreraParajes CatastroEstadis: Parcelas 11 Superficie 26 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,2 ) Rango y ( -0,3 ; 0,4 ) (2011)
ValferrerasRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
ValfondaBBDD PACEstadis: Agricultores 11 Tecleadores 7 Filas 30 Rango (km) x ( -0,5 ; 0,7 ) Rango y ( -0,4 ; 0,8 ) (2011)
ValfondaParajes CatastroEstadis: Parcelas 47 Superficie 102 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,6 ) Rango y ( -0,7 ; 0,7 ) (2011)
ValfondasRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
BandanchilBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
BandanchilT. Castillazuelotexto: Bandanchil. No está claro el posible origen de este término. Habría que ver cómo aparece escrito en documentos antiguos, preferentemente medievales. Quizás compuesto formado con el sustantivo bal (2010)
Nombre Fuente Información adicional
LanteraBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 3 Filas 3 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,4 ) Rango y ( -0,2 ; 0,1 ) (2011)
LanteraT. Castillazuelotexto: Lantera. El origen de este nombre resulta algo dudoso. Lo más probable es que se trate del sustantivo antera, empleado con el sentido de `línea de olivos', que presenta aglutinado el artículo l(a (2010)
Lantera y Campo CRegistro PropiedadParaje: Lantera y Campo C (2013)
Nombre Fuente Información adicional
l´AlcabezT. Castillazuelotexto: L'Alcabez. Es probable que estemos ante el sustantivo cabezo empleado con el valor de `montículo', `cerro', al que se habría aglutinado el artículo árabe al `el' y se habría perdido la vocal fi (2010)
Nombre Fuente Información adicional
l´AlparrazT. Castillazuelotexto: L'Alparraz. Al igual que en el nombre anterior podría sospecharse que se trata de un nombre en el que tenemos el artículo árabe al seguido del segmento -parraz, explicable como plural aragonés ( (2010)
Nombre Fuente Información adicional
Bal de ArcazT. Castillazuelotexto: Arcaz, Bal de. En realidad es un topónimo documental (aparece en protocolos del siglo XVII), pero del que no ha quedado constancia oral. En principio puede explicarse como un aumentativo o despec (2010)
Nombre Fuente Información adicional
l´ArtalT. Castillazuelotexto: L'Artal. Lo podemos explicar como derivado locativo abundancial en -al del sustantivo aragonés arto, usado con un valor general de `arbusto espinoso' y también más específicamente como `endrino' (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O BalT. Castillazuelotexto: O/ro Bal. A pesar de que se trata de un nombre masculino (así lo indica el artículo), tal vez estemos ante el sustantivo femenino bal (véase el siguiente), pero con la particularidad de que en e (2010)
Ro BalT. Castillazuelotexto: O/ro Bal. A pesar de que se trata de un nombre masculino (así lo indica el artículo), tal vez estemos ante el sustantivo femenino bal (véase el siguiente), pero con la particularidad de que en e (2010)
Nombre Fuente Información adicional
BalT. Castillazuelotexto: Bal. Este sustantivo aragonés (femenino) equivalente a `valle', `terreno entre alturas', `terreno en declive' lo hallamos en compuestos como Balchelada, es decir, `valle helado'; Balferrera, cuyo (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As BallanzualasT. Castillazuelotexto: As Ballanzualas. No resulta claro el origen de este nombre. Podría considerarse una variante fónica de un anterior *Ballazualas, en cuyo caso se explicaría como diminutivo en -azuala del sustant (2010)
BallanzualasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
BallanzualasBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 14 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,5 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
VallanzualasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
VallanzualasBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 14 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,5 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
A BalleT. Castillazuelotexto: A/ra Balle. Estamos ante una variante fonética del apelativo bal, que en esta ocasión presenta -e final y consonante palatal -ll-. Su étimo es el latín VALLEM íd. (2010)
Ra BalleT. Castillazuelotexto: A/ra Balle. Estamos ante una variante fonética del apelativo bal, que en esta ocasión presenta -e final y consonante palatal -ll-. Su étimo es el latín VALLEM íd. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O BallerT. Castillazuelotexto: O/ro Baller. En muchos lugares del Somontano se usa balled/baller con el valor de `pequeño cauce que hay en las calles, señalado y limitado con piedras salientes, que sirve para recoger el agua' (2010)
Ro BallerT. Castillazuelotexto: O/ro Baller. En muchos lugares del Somontano se usa balled/baller con el valor de `pequeño cauce que hay en las calles, señalado y limitado con piedras salientes, que sirve para recoger el agua' (2010)
Nombre Fuente Información adicional
BarioT. Castillazuelotexto: Bario. Probablemente estaremos ante un viejo sustantivo bario equivalente a `barrio', empleado aún en el aragonés de algunos puntos oscenses como Ansó y Chistau. Evidentemente, ha de considerarse (2010)
BarrioParajes CatastroEstadis: Parcelas 4 Superficie 3 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
BatoT. Castillazuelotexto: Bato. Su origen resulta incierto. Tal vez tenga relación con el sustantivo bato empleado con las acepciones de `hombre rústico', `hombre simple' y del que proceden derivados como baturro. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A Peña BlanT. Castillazuelotexto: Blan, A Peña. Su procedencia permanece insegura. Tal vez tenga que ver con un viejo adjetivo aragonés blano `blando', del que hay variante blan en la zona occidental de nuestra provincia, y que, (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O BrecoT. Castillazuelotexto: O/ro Breco. Como se trata de un tozal flanqueado por un lado por el río Bero y, por otro, por un barranco, pienso que podría tener su origen en el adjetivo latino BROCCUS, aplicado a los dientes (2010)
Ro BrecoT. Castillazuelotexto: O/ro Breco. Como se trata de un tozal flanqueado por un lado por el río Bero y, por otro, por un barranco, pienso que podría tener su origen en el adjetivo latino BROCCUS, aplicado a los dientes (2010)
Nombre Fuente Información adicional
El BuchoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
O BuchoT. Castillazuelotexto: O/ro Bucho. Su origen resulta evidente, pues se trata del sustantivo aragonés bucho `boj', variante de buxo íd. Hara referencia a la existencia de estos vegetales por la zona. (2010)
Ro BuchoT. Castillazuelotexto: O/ro Bucho. Su origen resulta evidente, pues se trata del sustantivo aragonés bucho `boj', variante de buxo íd. Hara referencia a la existencia de estos vegetales por la zona. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
CadoT. Castillazuelotexto: Cado. Sustantivo aragonés que posee el significado de `madriguera' y que nos ha dejado topónimos como Cado ro Lobo y Cado ro Jabalín, cuyos significados son claros. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O Campo ConcelloT. Castillazuelotexto: O/ro Campo Concello. Puede hacer referencia, por un lado, a un campo perteneciente al concello, es decir, al `concejo', `común de los vecinos', o, por otro, a un campo en el que se reunía el conc (2010)
Ro Campo ConcelloT. Castillazuelotexto: O/ro Campo Concello. Puede hacer referencia, por un lado, a un campo perteneciente al concello, es decir, al `concejo', `común de los vecinos', o, por otro, a un campo en el que se reunía el conc (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A ChesaT. Castillazuelotexto: A/ra Chesa. No existen inconvenientes para suponer que estamos ante un viejo apelativo aragonés empleado con el valor de `terreno en que hay yeso', acepción que aún pervive en algunos puntos osce (2010)
Ra ChesaT. Castillazuelotexto: A/ra Chesa. No existen inconvenientes para suponer que estamos ante un viejo apelativo aragonés empleado con el valor de `terreno en que hay yeso', acepción que aún pervive en algunos puntos osce (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As CíasT. Castillazuelotexto: As/ras Cías. Este topónimo se corresponde con el sustantivo aragonés cía, usado con los valores de `silo', `almacén subterráneo para aceite', e, incluso, con los de `sima', `calabozo', y a algun (2010)
CiasBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 2 Filas 14 Rango (km) x ( -1,0 ; 0,4 ) Rango y ( -0,3 ; 0,4 ) (2011)
CiasParajes CatastroEstadis: Parcelas 21 Superficie 52 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,4 ; 0,3 ) (2011)
Ras CíasT. Castillazuelotexto: As/ras Cías. Este topónimo se corresponde con el sustantivo aragonés cía, usado con los valores de `silo', `almacén subterráneo para aceite', e, incluso, con los de `sima', `calabozo', y a algun (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A ClamorT. Castillazuelotexto: A/ra Clamor. Se tratará del sustantivo clamor, femenino como demuestra el artículo, usado con los valores de `arroyo muy crecido por las lluvias copiosas', `cauce pendiente y angosto de un arroyo (2010)
ClamorBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 1 Filas 7 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,2 ) (2011)
Ra ClamorT. Castillazuelotexto: A/ra Clamor. Se tratará del sustantivo clamor, femenino como demuestra el artículo, usado con los valores de `arroyo muy crecido por las lluvias copiosas', `cauce pendiente y angosto de un arroyo (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O ClamorizoT. Castillazuelotexto: O Clamorizo. Parece un derivado despectivo en -izo del sustantivo analizado en el apartado anterior. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As CollaretasT. Castillazuelotexto: As/ras Collaretas. Tal vez sea una variante fónica de colladetas, diminutivo en -eta del sustantivo collada `depresión entre alturas', vocablo común con el castellano. (2010)
Ras CollaretasT. Castillazuelotexto: As/ras Collaretas. Tal vez sea una variante fónica de colladetas, diminutivo en -eta del sustantivo collada `depresión entre alturas', vocablo común con el castellano. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As CosterasT. Castillazuelotexto: As/ras Costeras. El sustantivo costera se usa en aragonés con el valor de `cuesta', `ladera', `terreno en pendiente'. Es un derivado en -era de cuesta o del más genuinamente aragonés cuasta. (2010)
CosterasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 3 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Ras CosterasT. Castillazuelotexto: As/ras Costeras. El sustantivo costera se usa en aragonés con el valor de `cuesta', `ladera', `terreno en pendiente'. Es un derivado en -era de cuesta o del más genuinamente aragonés cuasta. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A CruzetaT. Castillazuelotexto: A/ra Cruzeta. Diminutivo en -eta del nombre común cruz. Esta denominación podría hacer referencia a la práctica tradicional de amojonar o deslindar terrenos con cruces marcadas en las rocas o con (2010)
Ra CruzetaT. Castillazuelotexto: A/ra Cruzeta. Diminutivo en -eta del nombre común cruz. Esta denominación podría hacer referencia a la práctica tradicional de amojonar o deslindar terrenos con cruces marcadas en las rocas o con (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A FiguerazaT. Castillazuelotexto: A/ra Figueraza. Todo apunta a considerarlo como un derivado aumentativo en -aza del sustantivo aragonés figuera `higuera'. (2010)
Ra FiguerazaT. Castillazuelotexto: A/ra Figueraza. Todo apunta a considerarlo como un derivado aumentativo en -aza del sustantivo aragonés figuera `higuera'. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O FontañónT. Castillazuelotexto: O/ro Fontañón. Topónimo transparente por cuanto fontañón (y fontañona) se usa en aragonés con un sentido general de `fuente de la que mana poca agua y forma una pequeña poza' (2010)
Ro FontañónT. Castillazuelotexto: O/ro Fontañón. Topónimo transparente por cuanto fontañón (y fontañona) se usa en aragonés con un sentido general de `fuente de la que mana poca agua y forma una pequeña poza' (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As ForcasT. Castillazuelotexto: As/ras Forcas. Este nombre de lugar tendrá su origen en el apelativo aragonés forca, usado con el valor de `horca' (instrumento agrícola) y también con el de `horca de ajusticiar', y que metafóri (2010)
Ras ForcasT. Castillazuelotexto: As/ras Forcas. Este nombre de lugar tendrá su origen en el apelativo aragonés forca, usado con el valor de `horca' (instrumento agrícola) y también con el de `horca de ajusticiar', y que metafóri (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As GaritasT. Castillazuelotexto: As/ras Garitas. Todo apunta a relacionar este nombre con el sustantivo garita, voz que parece ser un préstamo del francés. (2010)
Ras GaritasT. Castillazuelotexto: As/ras Garitas. Todo apunta a relacionar este nombre con el sustantivo garita, voz que parece ser un préstamo del francés. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A GuardiaT. Castillazuelotexto: A/ra Guardia. Como se denomina con este nombre un montículo bastante elevado (586 m), desde el que se divisa una amplísima panorámica, no hay inconvenientes para admitir que su motivación signifi (2010)
Ra GuardiaT. Castillazuelotexto: A/ra Guardia. Como se denomina con este nombre un montículo bastante elevado (586 m), desde el que se divisa una amplísima panorámica, no hay inconvenientes para admitir que su motivación signifi (2010)
Nombre Fuente Información adicional
JuberoT. Castillazuelotexto: Jubero. La presencia del sonido jota inicial me hace sospechar que es un término que ha sufrido influencia fónica castellanizante, pues lo esperado en aragonés sería chubero, que cambiaría su ch- (2010)
Nombre Fuente Información adicional
Os LaquetesT. Castillazuelotexto: Os/ros Laquetes. Todo apunta a considerar este nombre como derivado diminutivo en -ete del sustantivo aragonés laco, que además de la acepción `lagar' tiene la de `agujero natural en una roca qu (2010)
Ros LaquetesT. Castillazuelotexto: Os/ros Laquetes. Todo apunta a considerar este nombre como derivado diminutivo en -ete del sustantivo aragonés laco, que además de la acepción `lagar' tiene la de `agujero natural en una roca qu (2010)
Nombre Fuente Información adicional
LoberaT. Castillazuelotexto: Lobera. Topónimo transparente, cuyo significado será el de `madriguera o guarida de lobos'. Ciertamente, la presencia de -b- en lugar de -p- me hace sospechar que ha habido influencia castella (2010)
Nombre Fuente Información adicional
MallueloBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
MallueloBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 1 Filas 3 Rango (km) x ( -1,3 ; 0,6 ) Rango y ( -0,2 ; 0,5 ) (2011)
MayueloRotulación Catastro
MayueloT. Castillazuelotexto: Mayuelo. Se trata de una vieja voz aragonesa, muy abundante en textos medievales si bien hoy menos usada, cuyo primer significado sería el de `viña con cepas nuevas que ya dan fruto' del que se p (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As OllasT. Castillazuelotexto: As Ollas. No hay inconvenientes para suponer que estamos ante el sustantivo olla `vasija redonda de barro, más que de metal, usada para calentar o cocer', pero que se aplicó también, por comparac (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A PaúlT. Castillazuelotexto: A Paúl. Se trata del sustantivo paúl, usado generalmente en el Alto Aragón con el valor de `terreno húmedo y fértil próximo a cursos de agua'. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
Casa ro PiqueroT. Castillazuelotexto: Piquero, Casa ro. Es piquero un apelativo muy usual en aragonés, empleado con el valor de `albañil'. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A PlanaT. Castillazuelotexto: A Plana. Se corresponde con el apelativo aragonés plana, usado con el valor de `llanura aunque no sea muy extensa'. También se emplea como adjetivo: `llana'. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
Subida ro PlanoT. Castillazuelotexto: Plano, Subida ro. Al igual que el nombre anterior, éste se corresponde con el vocablo aragonés plano, usado como sustantivo con el valor de `terreno llano', y también como adjetivo: `llano'. La m (2010)
Nombre Fuente Información adicional
A PletaT. Castillazuelotexto: A Pleta. En este topónimo hallamos el sustantivo aragonés pleta, usado con el valor de `majada', `aprisco', `corral para el ganado'. En algunos altos valles (de Sobrarbe y Ribagorza) también pose (2010)
PletaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
PoyedT. Castillazuelotexto: Poyer/Poyed. Se explica como derivado diminutivo en -et, del apelativo aragonés pueyo `montículo', `tozal', con la particularidad de que el sufijo se transformó luego fonéticamente en -ed o -er (2010)
PoyerT. Castillazuelotexto: Poyer/Poyed. Se explica como derivado diminutivo en -et, del apelativo aragonés pueyo `montículo', `tozal', con la particularidad de que el sufijo se transformó luego fonéticamente en -ed o -er (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O SasoT. Castillazuelotexto: O Saso. Plena vigencia tiene por el Alto Aragón el apelativo saso `terreno amesetado, de tierra pedregosa poco apta para el cultivo', si acaso olivos y almendros. Es una voz cuyo origen parece es (2010)
Nombre Fuente Información adicional
O TejarT. Castillazuelotexto: O Tejar. Este nombre nos indica que antiguamente en ese lugar existiría alguna fábrica de tejas o, por lo menos, que en él, aun cuando no hubiese existido un edificio, se acostumbraba a fabricarl (2010)
Nombre Fuente Información adicional
As TorrazasT. Castillazuelotexto: As Torrazas. En este topónimo se ha conservado el apelativo aragonés torraza `especie de torre o casa fortificada', `casa fuerte en estado ruinoso'. (2010)
Nombre Fuente Información adicional
CabañeraBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
CabañeraParajes CatastroEstadis: Parcelas 2 Superficie 8 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,7 ) Rango y ( 0,0 ; 0,8 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Camino PozanBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 5 Filas 10 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,4 ) Rango y ( -0,2 ; 0,1 ) (2011)
Camino PozánParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 0 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
CiscaresParajes CatastroEstadis: Parcelas 8 Superficie 10 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( -0,2 ; 0,3 ) (2011)
CiscaresRotulación Catastro
El CiscarBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 4 Filas 11 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,3 ) Rango y ( -0,5 ; 0,4 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
FigueraBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 3 Filas 9 Rango (km) x ( -0,9 ; 0,5 ) Rango y ( -0,9 ; 0,3 ) (2011)
FigueraParajes CatastroEstadis: Parcelas 33 Superficie 84 Rango (km) x ( -0,7 ; 0,9 ) Rango y ( -0,7 ; 0,4 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta AltaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Huerta AltaBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 4 Filas 4 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Huerta Alta y HuertasRegistro PropiedadParaje: Huerta Alta y Huertas (2013)
Huertas AltasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Huertas AltasBBDD PACEstadis: Agricultores 4 Tecleadores 4 Filas 4 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Huertas AltasParajes CatastroEstadis: Parcelas 2 Superficie 0 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso AlRegistro PropiedadParaje: Saso Al (2013)
Saso AltoBBDD PACEstadis: Agricultores 7 Tecleadores 4 Filas 10 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,6 ) Rango y ( -0,3 ; 0,4 ) (2011)
Saso AltoParajes CatastroEstadis: Parcelas 42 Superficie 76 Rango (km) x ( -0,4 ; 1,3 ) Rango y ( -0,5 ; 0,5 ) (2011)
Saso AltoRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
ValmayorBBDD PACEstadis: Agricultores 7 Tecleadores 5 Filas 14 Rango (km) x ( -0,6 ; 0,5 ) Rango y ( -0,6 ; 0,4 ) (2011)
ValmayorParajes CatastroEstadis: Parcelas 40 Superficie 66 Rango (km) x ( -0,8 ; 0,6 ) Rango y ( -0,5 ; 0,7 ) (2011)
Val MayorRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Viña GrandeBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 6 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,1 ) Rango y ( -0,1 ; 0,0 ) (2011)
Viñas GrandesParajes CatastroEstadis: Parcelas 10 Superficie 26 Rango (km) x ( -1,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,3 ; 1,0 ) (2011)
Viñas GrandesRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino de La PaúlRepertorio Huesca
Camino de La PaúlRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
El PasoParajes CatastroEstadis: Parcelas 16 Superficie 20 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,5 ; 0,2 ) (2011)
El PasoRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
C FotballParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Campo CParajes CatastroEstadis: Parcelas 13 Superficie 23 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,2 ) Rango y ( -0,4 ; 0,3 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
El RasoParajes CatastroEstadis: Parcelas 7 Superficie 27 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,1 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
FiguereParajes CatastroEstadis: Parcelas 8 Superficie 11 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,2 ) Rango y ( -0,2 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
MalmayorParajes CatastroEstadis: Parcelas 2 Superficie 3 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( -0,2 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
No InformadoParajes CatastroEstadis: Parcelas 86 Superficie 65 Rango (km) x ( -3,2 ; 1,5 ) Rango y ( -2,9 ; 1,9 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
AnteraBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 3 Filas 3 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
BajadaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
La Bajada o ValcheladaRegistro PropiedadParaje: La Bajada o Valchelada (2013)
Nombre Fuente Información adicional
BarrancoBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 2 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Barranco CarmenBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Barranco PenaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
BasculaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Cabañera PenaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Camino SalasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
CamperBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 3 Rango (km) x ( -2,2 ; 1,1 ) Rango y ( -1,6 ; 0,8 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Campo AllueBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Campo CorralBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 2 Filas 12 Rango (km) x ( -0,3 ; 0,3 ) Rango y ( -0,6 ; 0,4 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Campo LatorreBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Campo OlmoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Campo PueoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 3 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Carrascal AndreuBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Carretera Pozan BestesBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
CementerioBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
ConcelloBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Cuatrón SoniaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Chesa HerreroBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
EnteraBBDD PACEstadis: Agricultores 3 Tecleadores 1 Filas 9 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,4 ; 0,3 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Faja El PlanoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
GualaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 5 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta AndreuBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta BarónBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta BlancaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta CamiloBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta CapellaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta CaveroBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta CeliaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta ConcepciónBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta CuraBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta de FelixBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta Diego SanzBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta DoriBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta EdelmiraBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( -0,2 ; 0,2 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta EspuñaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta EstanqueroBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta FranciscoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta FrancisquerBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( -0,6 ; 0,6 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta HerediaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta IreneBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta JulioBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta LauraBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta LuisaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta MadalenaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta MargalejoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta MiguelBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta MolinoBBDD PACEstadis: Agricultores 2 Tecleadores 2 Filas 2 Rango (km) x ( -0,1 ; 0,1 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta NayaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta PriscoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( -0,6 ; 0,6 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
Huerto PriscoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( -0,6 ; 0,6 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta RamoneBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta RiverolaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Huerta SalomreBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
LitoneroBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Lo PocedBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
MelonerasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
OlivarBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Paso MolinoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Plana RamonerBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
PocerBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
El PoyedRegistro PropiedadParaje: El Poyed (2013)
PoyedBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Pueyo Ana MaríaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Pueyo BergesBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
SalameroBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 4 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
SalineresBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso AyerbeBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso BajoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso CastellarBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso CementerioBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso ChuanónBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 3 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso LitoneroBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso PardinillaBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso PuenteBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Saso PuzoBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Val de San AntónBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
VallónBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 2 Rango (km) x ( 0,0 ; 0,0 ) Rango y ( 0,0 ; 0,0 ) (2011)
Nombre Fuente Información adicional
VallsBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Vijas BergesBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Vijias VergesBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Viña FeliBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Viña SubiasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
ViñasBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Viñas MateuBBDD PACEstadis: Agricultores 1 Tecleadores 1 Filas 1 (2011)
Nombre Fuente Información adicional
Castillo palacio de los Barones de CastroP. Cultural AragonBien: Castillo palacio de los Barones de Castro (Castillazuelo, HUESCA) (2013)
Castillo palacio de los Barones de CastroP. Cultural AragonEnlace: http://www.patrimonioculturaldearagon.es/bienes-culturales/castillo-palacio-de-los-barones-de-castro (2013)
Castillo palacio de los Barones de CastroP. Cultural AragonTipo: Inmueble (2013)
Castillo Palacio de Los Barones de CastroCastillos BIC
Nombre Fuente Información adicional
Camino de la ChesaNomenclator BCN25
Camino de Las ChesasRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Barranco de los MajuelosNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Barranco de las ValsNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Barranco de las GaritasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Barranco ValferreraNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Barranco BoboralNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Barranco de las FiguerazasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Sierra ValenzuelaNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
El PoyetNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
JuberosNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Camino de Castillazuelo a Salas BajasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Camino de Salas BajasNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Camino de los TejaresNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Camino del ChinebralNomenclator BCN25
Nombre Fuente Información adicional
Barranco de La ClamorRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Barrio del CastilloRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Cruz del SeñorRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Ermita de Los Santos Mártires Fabián y SebastiánRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Fuente de La VillaRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Fuente de MiguelRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Iglesia Parroquial de La Transfiguración del SeñorRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
La TorreRepertorio Huesca
Nombre Fuente Información adicional
Cañada Real de Laluenga a Salas BajasVías Pecuarias
Nombre Fuente Información adicional
ValcheradasRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino de AbiegoRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino AnchoRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino de Las ViñasRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino de LaluengaRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino del PueyoRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Camino de La HuertaRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
ValenzuelasRegistro PropiedadParaje: Valenzuelas (2013)
Nombre Fuente Información adicional
Balaurnales o Saso AltoRegistro PropiedadParaje: Balaurnales o Saso Alto (2013)
Nombre Fuente Información adicional
ValdeladaRegistro PropiedadParaje: Valdelada (2013)
Nombre Fuente Información adicional
Eras AltasRegistro PropiedadParaje: Eras Altas (2013)

Es posible que un topónimo aparezca con ortografías distintas, incluso incorrectas.

Pulse sobre el símbolo Ver para revisar el topónimo. El símbolo en color rojo Posicionar indica que no se dispone de coordenadas.

Pulse sobre el topónimo para desplegar las fuentes que lo citan, el nombre con el que aparece y la información asociada, si existe.

Manual de usuario para la revisión de la Base de Datos de Toponimia de Aragón

Nombre Fuente Información adicional
HuertaBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 10 Rango (km) x ( -0,9 ; 0,7 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
HuertaBBDD PACEstadis: Agricultores 9 Tecleadores 4 Filas 14 Rango (km) x ( -0,9 ; 0,8 ) Rango y ( -0,2 ; 0,1 ) (2011)
HuertasBBDD PACEstadis: Agricultores 5 Tecleadores 3 Filas 10 Rango (km) x ( -0,9 ; 0,7 ) Rango y ( -0,2 ; 0,2 ) (2011)
HuertasBBDD PACEstadis: Agricultores 9 Tecleadores 4 Filas 14 Rango (km) x ( -0,9 ; 0,8 ) Rango y ( -0,2 ; 0,1 ) (2011)
HuertasParajes CatastroEstadis: Parcelas 283 Superficie 57 Rango (km) x ( -1,2 ; 1,1 ) Rango y ( -0,4 ; 0,4 ) (2011)
HUERTASRegistro PropiedadParaje: HUERTAS (2013)
Nombre Fuente Información adicional
ErasParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 0 (2011)
ErasParajes CatastroEstadis: Parcelas 49 Superficie 11 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,2 ) (2011)
ERASRegistro PropiedadParaje: ERAS (2013)
ERASRegistro PropiedadParaje: Eras de (2013)
Eras deParajes CatastroEstadis: Parcelas 1 Superficie 0 (2011)
Eras deParajes CatastroEstadis: Parcelas 49 Superficie 11 Rango (km) x ( -0,4 ; 0,3 ) Rango y ( -0,1 ; 0,2 ) (2011)
Eras deRegistro PropiedadParaje: ERAS (2013)
Eras deRegistro PropiedadParaje: Eras de (2013)
Nombre Fuente Información adicional
HuertosParajes CatastroEstadis: Parcelas 18 Superficie 3 Rango (km) x ( -0,1 ; 1,0 ) Rango y ( -0,1 ; 0,1 ) (2011)
HUERTOSRegistro PropiedadParaje: HUERTOS (2013)
Nombre Fuente Información adicional
Camino Huertas BajasRotulación Catastro
Nombre Fuente Información adicional
Viñedos de CastillazueloNomenclator IGNTipo_Entidad: Lugar/Paraje (2007)
Nombre Fuente Información adicional
Yacimientos Arqueológicos de CastillazueloNomenclator IGNTipo_Entidad: Recinto singular (2007)
Nombre Fuente Información adicional
Acequia del MolinoNomenclator IGNTipo_Entidad: Canal (2007)
Nombre Fuente Información adicional
Centro de Interpretación del Río VeroNomenclator IGNTipo_Entidad: Recinto singular (2007)
Código Fecha de publicación Fuente Descripción Proceso Nombres
100000062009BBDD PACMonteagudo Latorre, S. (2011). Repertorio de toponimia agrícola de Aragón. Base de datos sin publicar.Extracción, agrupación fonética, depuración semántica, cálculo de coordenadas, análisis estadístico simple.142
220880012010T. CastillazueloVázquez Obrador, J. (2010). Sobre el origen y significado de algunos topónimos de Castillazuelo.Extracción, agrupación fonética66
100000202011Nomenclator BCN25Nomenclátor Geográfico Básico de España NGBE_Provisional. Base de datos del Instituto Geográfico Nacional extraída de la BCN25.Asignación de municipio con extensión de 200 metros para duplicar los situados en los límites, y asignación de zona dentro del municipio.40
100000112010Parajes CatastroBase de datos de Catastro. Datos alfanuméricos asociados a la parcela catastral rústica (paraje).Extracción, agrupación fonética, asignación de coordenadas de la parcela central.39
100000012004 y antMapa 1:25.000Toponimia 1:25.000 - Servicio de Estrategias TerritorialesAsignación de municipio con extensión de 200 metros para duplicar los situados en los límites, y asignación de zona dentro del municipio.27
220000001980Repertorio HuescaAriño Rico, L. (1980). Repertorio de Nombres Geográficos Huesca. Zaragoza. Anubar EdicionesTranscripción, Extracción, identificación de municipio27
100000122011Rotulación CatastroPlanos catastrales. Rotulación existente en la cartografía digitalExtracción, agrupación fonética, agrupación de etiquetas. Pendiente de asignación de ubicaciones y promediar coordenadas.21
100000282013Registro PropiedadBase de datos de parajes de los Registros de la Propiedad de Aragón.Asignación de municipio y zona, asignación de entidad20
100010062007T. Histórica AragonesaMiguel Ballestín , P. (2007). Toponimia Histórica Aragonesa.Extracción de nombres y asignación de entidades geográficas12
100010051972T. Aragonesa MedievalUbieto, A. (1972). Toponimia Aragonesa Medieval.Transcripción, Extracción de nombres y asignación de entidades geográficas. Chequeo de inconsistencias.11
100000152007Nomenclator IGNInstituto Geográfico Nacional (2007). Nomenclátor Geográfico versión 10.3 Base de datosHomogenización de formato, extracción de variantes, transformación de coordenadas6
100000052004Catálogo IAECatálogo de pueblos y municipios de Aragón. Instituto Aragonés de EstadísticaExtracción de nombres y asignación de entidad geográfica.5
100010032007T. 1610Toponimia de 1610.Chornadas de debate toponímico. Isín, Alto Galligo, abiento 2007.Extracción de nombres y asignación de entidades geográficas3
100000192011Descript. GeográficosGrupo de trabajo de descriptores geográficos de Aragón. Lista de localidades, municipios, comarcas y provincias actuales y desaparecidos de Aragón. v.2. junio de 2011Asignación de entidad geométrica2
100000022008Municipios N. 2008Municipios del Nomenclátor 2008. Aragón. Instituto Aragonés de EstadísticaExtracción de nombres de Municipios y asignación de entidad geográfica.1
100000032008Entidades N. 2008Entidades de Población del Nomenclátor 2008. Instituto Aragonés de EstadísticaExtracción de nombres de Entidades y asignación de entidad geográfica.1
100000042008Núcleos N. 2008Núcleos de Población del Nomenclátor 2008. Instituto Aragonés de EstadísticaExtracción de nombres de Núcleos y asignación de entidad geográfica.1
100010011984Pueblos - Ubieto 1984Ubieto Arteta, A. (1984). Historia de Aragón. Los pueblos y los despoblados. Zaragoza. Anubar EdicionesTranscripción.Extracción de nombres principales y variantes, cálculo de coordenadas, identificación de municipio y asignación de entidad geográfica.1
100010042000Pueblos Alto AragónBenito Moliner, M. (2000). Pueblos del Alto AragónExtracción de nombres y asignación de entidades geográficas1
100020062006Castillos BICRelación de castillos como Bienes de Interés Cultural. ORDEN de 17 de abril de 2006, del Departamento de Educación, BOA de 22 de mayo de 2006Extracción de nombres y asignación de entidades geográficas1
100020072011Vías PecuariasBase de datos de vías pecuarias. Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio AmbienteAsignación de centroide y corrección ortográfica.1
100020142013P. Cultural Aragonhttp://www.patrimonioculturaldearagon.esExtracción de nombres, identificación de municipio.1
Fuentes: 22Topónimos: 220Nombres: 429